如果昨天是明天的話就好了,這樣今天就是周五了。 句中今天是周幾? A、周三;B、周日;C、A 和 B 都對;D、周五 請翻到文末,看性格測試的結果 如果覺得準,有興趣知道原理,再看全文不遲 這道最近引發(fā)血雨腥風的題,與其說是智力題或者算術題,不如說是一道個性測試題 所以選擇哪個答案都沒有關系,它所反映的不是你的思考正確與否,而是展示了你思考的路徑 我們現(xiàn)在分別把人群根據(jù)他們的答案分為 A,B,C,D 四型 之所以會產(chǎn)生無法彼此理解的分歧如果昨天是明天,是因為這道題不只是數(shù)學問題,還摻雜了語言學的陷阱 在此先科普一下能指和所指的概念 根據(jù)索緒爾語言學概念,語言有能指 signifier 和所指 signified 之分 舉個例子:當說出樹這個字(能指)的時候,聽者的腦海中浮現(xiàn)出樹的形象(所指),但是每個人腦海中的樹的形象未必相同,上海人會傾向于想到梧桐樹(所指),北京人則是楊樹(也是所指),杭州人則很可能想到柳樹(還是所指) 或者一個學中文的外國人第一時間想到了 tree(也是所指),繼而浮現(xiàn)出了樹的形象(還是所指),然后他想到的樹也未必就是梧桐楊樹或者柳樹 所以索緒爾說,能指和所指之間的關系是隨意的 當我說“我”的時候,我的所指其實是我這個人,而你說“我”的時候(同樣一個能指),你的所指卻不是我,而是你這個人(所指不一樣) 同樣的道理,原題句中的昨天和明天都指向不一樣的目標 昨天,它既可以是指某一個特定的日子(星期二),也可以指一種序列關系(今天的前一天) 明天同理,既可以是某一個特定的日子(星期四)如果昨天是明天,也可以是一種序列關系(今天的后一天) 我們暫且先把前一種所指命名為“數(shù)值化所指”,后一種所指命名為“序列化所指” 這四個標的之排列組合,導向了不一樣的結果,然后分歧就出現(xiàn)了