2020年全國新東方在線基礎(chǔ)韓語口語匯總
一口流利的韓語自然離不開詞匯的積累。但是,靠詞匯的口語比拼永遠無法展現(xiàn)我們的口語水平。背單詞的時候,一定要背一句話!最好是靈活替換2~3句情景實用句,這樣才能在我們想要表達某一件事情時,脫口而出。2020年全國新東方在線基礎(chǔ)韓語口語匯總。
一、和,跟,與 -?/?,-?/??,-??
A:? ?????? ??? ????
B:??? ? ?????? ?? ????。
A:您跟金先生是......?
B:我跟金先生是老朋友了。
1, ?? ??? ? ??? ? ?? ????。
今天晚上和樸先生一起吃飯。
2, ???? ??? ???? ???? ??。
我想買點海鮮、蔬菜和水果回來。
3, ??? ?? ??? ??? ?????
他跟您關(guān)系很好嗎?
4, ? ?? ???? ?? ?? ???.
這事我已經(jīng)和他說過了。
5, ???? ? ?? ???.
您和我不一樣啊。
6, ?? ????? ?????
昨天都和誰去的啊?
7, ????? ???? ?????
能跟經(jīng)理通話嗎?
8, ??? ?? ????? ?? ????.
跟姐姐不一樣,我喜歡一個人獨處。
9, ??? ???? ?? ?? ???.
那時跟現(xiàn)在一個樣啊。
10, ?? ??? ???? ???? ?? ???.
我妹妹(弟弟)跟高中同學(xué)結(jié)婚了。
三者意思差不多,在口語中可以通用。但“-?/??”,“-??”不太適合用于書面語。
二、能/不能 -? ??/??
A:?? ?? ? ??? ??? ????
B:? ?? ??? ??????? ????.
A:美英,你喜歡他嗎?
B:他的做法不能說是值得提倡的。
1, ????? ??? ???.
到下星期可以做完。
2, ??? ? ??? ?????
能見一下您嗎?
3, ?? ?? ?? ????
怎么能這樣呢?
4, ??? ???? ????
能找到那里去嗎?
5, ??? ?? ?? ??? ? ?? ???.
去那里能夠體驗到韓國的文化。
6, ??? ????? ??? ??? ???.
您那么說的話,有可能被誤會。
7, ? ?? ??? ??? ??.
不嘗試一下是無法知道的。
8, ? ??? ??? ? ?????? ???.
我的處境無法用語言說清楚。
9. ??? ??? ?? ??? ???.
雖然不愿意,但不能不去醫(yī)院。
10, ? ? ?? ?? ????.
沒辦法,熬了一夜。
雖然可以簡單的翻譯成“能”與“不能”,但請注意例句與中文不同的用法。
三、正,正在 -? ??
A:??? ???? ????
B:????,?? ??? ? ???.
A:在想什么呢?
B:沒有,什么也沒想。
1, ??? ???? ?? ??.
你帶著數(shù)碼相機吧。
2, ? ??? ?????
你現(xiàn)在過得還好嗎?
3, ?? ?? ????, ?? ?????
我正在找鑰匙,不知道你看見沒有?
4, ??? ??? ?? ???? ???.
我的朋友正在外面等我。
5, ? ???? ?? ??? ?? ???.
我的朋友們現(xiàn)在住在澳洲。
6, ? ??? ?? ??? ???? ???.
我對他的信任正在動搖。
7, ??? ???? ????
成功正在走向我們嗎?
8, ??? ???? ???? ???.
正在準備留學(xué)生網(wǎng)站。
9, ? ??? ?? ?? ???.
我用這張桌子。
10, ? ??? ??? ????
您不知道這事嗎?
這里值得注意的是,雖然中文中不能用否定的“不正在......”,但韓語中可以。例如第10句。
四、著 -?/? ??
A:??? ?? ?? ????
B:?? 5????? ?? ?? ?? ??.
A:郵局還開著嗎?
B:現(xiàn)在是5點半,應(yīng)該還開著。
1, ??? ??? ?? ???.
姐姐在床上躺著呢。
2, ?? ?? ?? ??? ? ???.
趙麗現(xiàn)在在中國呢。
3, ??????? ??? ?? ?? ??.
韓國的傳統(tǒng)文化在慶州保留下了很多。
4, ?? ?? ???.
燈開著呢。
5, ?? ??? ? ?? ???.
近沉迷于游戲中。
6, ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ?? ????
近出的電影中,哪一部看?
7, ? ??? ??? ??.
我的名字登記了嗎?
8, ?? ??? ? ? ??? ?????
還沒有準備好,怎么辦啊?
9, ? ???? ?????? ?? ????
那箱子上印著“小心輕放”的吧。
10, ???? ?????, ? ???? ?? ?? ??????.
我走進辦公室,金老師在那坐者來著。
如上述概述出來的用法,都很常用,表示一種狀態(tài)。有些雖然不能直譯成中文的“著”,但只要想作是動作結(jié)束后的一種狀態(tài),便不難理解。
五、曾經(jīng),.......過 ......?? ??/??
A:??? ??? ? ?? ????
B:?? ?? ??? ?? ?? ???.
A:曾試過戒煙嗎?
B:都試過不知道多少次了。
1, ??? ?? ?? ????
去過練歌廳嗎?
2, ???? ?? ? ?? ?????
在國外生活過嗎?
3, ??? ??? ?? ????
曾熬夜網(wǎng)上聊天嗎?
4, ??? ?? ?? ?? ????
曾接到過奇怪的電話嗎?
5, ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ????
曾經(jīng)從她那里感受到過不是朋友而是作為異性的愛戀感覺嗎?
6, ?? ??? ?? ? ?? ?? ??? ??? ?? ???.
我上大學(xué)時,有時因為沒有錢而受苦。
7, ??? ??? ???? ?? ???.
曾經(jīng)在這里丟過很多次東西。
8, ??? ?? ?? ?? ?? ? ???.
我們好像以前沒有見過。
9, ? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ????.
跟他在一起的時候,不曾快樂過。
10, ?? ?? ??? ?? ? ? ?? ???.
雖然病過,但沒有去過醫(yī)院。
表示經(jīng)驗經(jīng)歷,“?/???"的形式,兩者經(jīng)常結(jié)合在一起用,變成“-? ?? ??/??"的形式。
六、想 -?? ??
A:? ???? ???? ???
B:? ?? ?? ??????.
A:為什么想換手機啊?
B:我的太過時了。
1, ???? ??? ??.
想去游泳。
2, ? ????? ????
為什么想回去?
3, ? ?? ??? ???.
想坐頭班車。
4, TV ?? ??? ???? ??.
想減少看電視的時間。
5, ? ??? ???? ??.
想改到那個毛病。
6, ?? ??? ???? ??.
想交男朋友。
7, ??? ?????? ??.
想用點子郵件給(您)傳過去。
8, ?? ??? ??? ???.
我(那時)想自己做。
9, ?? ??? ??? ???? ????.
正在努力,想成為一個好丈夫。
10, ??? ???? ???, ?? ??? ??? ????.
想看報,可難詞太多了。
除了單句還可以構(gòu)成很多復(fù)句(9,10)。另外值得注意的是,口語中很多時候?qū)?quot;???" 發(fā)成 "???" ,有時"???"的 "?" 也可以省略。
2020年全國新東方在線基礎(chǔ)韓語口語匯總。語言交流在學(xué)習(xí)韓語是一件非常有效的學(xué)習(xí)的方法,如果你身邊有韓國朋友,一定要利用起來。如果沒有的話,也可以在金順上課時和老師盡量用韓語交流,老師們都是標準的首爾發(fā)音。經(jīng)常交流會提高你的聽說能力。